|
楼主 |
发表于 2009-6-13 20:38:15
|
显示全部楼层
Y
压[ya]
压板compressive plate; holding down plate; clamp plate
压扁flattening; collapse
压扁试验flattening test
压扁试验的板间距离distance between plates for flattening test
压差pressure difference; differential pressure
压差极限limiting differential pressure
压盖capping
压盖操作capping operation
压盖钢capped steel
压鼓dishing
压光burnishing
压焊pressure welding
压焊工艺pressure welding process
压痕indentation; dint
压痕深度depth of impression
压痕硬度indentation hardness
压花emboss; coining
压花板embossed plate
压花部件embossed component
压环seating ring
压机press; punch; punching machine
压机开档space inside the press
“压机外侧”锻造法”out-side-the-press”work
压紧holddown; compaction
压紧应力seating stress
压力pressure; compressive force
压力变化variation in pressure
压力表pressure gage
压力波动fluctuations in pressure; pressure variation
压力波动范围range of pressure variation
压力差differential pressure
压力抽空试验pressure evacuation test
压力传感器pressure sensing device; pressure transducer; pressure pick-up
压力储罐pressure storage vessel
压力单位unit of pressure
压力荷载应力pressure stresses
压力纪录装置pressure recording device
压力敏感元件pressure sensitive element
压力抛光burnishing
压力驱动的自动泄放装置automatic pressure-actuated relieving device
压力容器pressure vessel
压力容器板材pressure vessel plate
压力容器规范pressure vessel code
压力容器计算pressure vessel calculations
压力容器设计程序pressure vessel design program
压力上限upper limit of pressure
压力施加application of pressure
压力试验pressure test
压力损失pressure loss
压力探头pressure probe
压力梯度pressure gradient
压力/温度额定级pressure/temperature rating
压力系统pressure system
压力蓄积buildup of pressure
压力循环pressure cycles
压力着色试验pressure dye test
压力指示仪表pressure indicating device
压配合pressure fit; force fit; interference fit
压配合塞子interference-fit plug
压破implosion failure
压强pressure intensity; intensity pressure
压强差pressure differential
压入press in
压水pressurized water
压水堆pressurized water reactor(PWR)
压缩compress; pack; condense
压缩波compression wave
压缩脱落型金属爆破片reverse domed metallic rupture disk with slip attachment
压缩应变compressive strain
压缩应力compressive stress
压缩应力场compressive stress field
压头bend end
压窝dimple
压窝板dimpled plate
压窝的部件dimpled components
压皱试验(管子)crush test (pipe)
哑[ya]
哑层板dummy layer
哑点dead spot
亚[ya]
亚共晶合金hypoeutectic alloy
亚共析钢hypoeutectoid steel
亚临界subcritical
亚临界奥氏体subcritical austenite
亚临界尺寸subcritical length
亚临界加热subcritical heating
亚临界裂纹扩展subcritical crack growth
亚临界退火subcritical annealing
亚临界温度subcritical temperature
亚声速爆轰炸药subsonically detonating explosive
亚微观的submicroscopic
亚微观裂纹submicroscopic crack
亚微观组分submicroscopic constituents
氩[ya]
氩等离子体argon plasma
氩弧argon arc
氩弧焊argon arc welding
氩弧切割argon arc cutting
氩气argon gas
氩氢混合气体argon-hydrogen mixture
烟[yan]
烟道flue; gas duct
烟煤bituminous coal; bituminite
烟气flue gas; stack gas; fume
烟筒chimney; funnel
烟箱smoke box; smoke hood
烟罩bonnet
延[yan]
延长prolong; lengthening
延长部分extension
延迟delay; lag
延迟断裂delayed fracture
延迟裂纹delayed crack
延缓retard
延缓冷却速率retard the cooling rate
延伸extend; extension; elongation; stretch
延伸率percentage of elongation; percent elongation; writ elongation
延时time delay
延时扫描delayed sweep
延性ductility; tensility
延性材料ductile material
延性金属ductile metal
延性极限ductility limit
延性破坏ductile failure; ductile fracture
延性失效ductile failure
延性型断裂ductile type fracturing
延性性能ductile properties
延性行为ductile behavior
严[yan]
严格控制合金加入close addition of alloys
严重serious; severe; major
严重不一致major inconsistency
严重程度级别severity level
严重问题serious problem
严重腐蚀severe corrosion
严重腐蚀条件severe corrosive conditions
严重偏析macro-segregation
严重缺陷major defect
严重失误major inconsistency
研[yan]
研究和开发research and develop
研究所research institute
研磨grind; pestle
研制develop
盐[yan]
盐水salt water
盐酸hydrochloric acid
盐浴salt bath
盐浴钎焊salt bath dip brazing
验[yan]
验收acceptance check; acceptance
验收标准acceptance level; acceptance criteria; acceptance standard
验收极限acceptance limit
验收人valuator
验收试验acceptance test; approval test
验证verify; test and verify; proof
验证试验proof test; verification test; check test
验证试验报告proof testing report
验证性操作confirmative exercise
验证性化学分析chemical check analysis
验证性水压试验proof hydrostatic test
验证载荷试验proof load test
堰[yan]
堰板weir
阳[yang]
阳极anode; positive pole
阳极缓蚀剂anode corrosion inhibitors
阳极压降anode drop; anode fall
阳螺纹male thread; male screw
阳模male die; male mould
杨[yang]
杨氏模量Young’s modulus
仰[yang]
仰焊overhead welding; overhead position welding
仰焊位置overhead position of welding
仰焊位置4Goverhead position 4G
仰角焊fillet welding in the overhead position
氧[yang]
氧含量oxygen content
氧含量水平oxygen level
氧化oxidation; oxidize
氧化层oxidation layer
氧化处理oxidation treatment
氧环境oxygen environment
氧化环境oxidizing environments
氧化烧损scaling losses
氧化生锈oxide scaling
氧化物oxide
氧化物夹杂oxide inclusion
氧化焰oxidizing flame
氧屏蔽层barrier to oxygen
氧气oxygen
氧气电弧切割oxy-arc cutting; oxygen arc cutting
氧气顶吹转炉LD converter
氧气瓶oxygen cylinder; oxygen gas cylinder
氧炔焊autogenous welding
氧炔切割oxy-acetylene cutting
氧炔焰oxyacetylene flame
氧熔剂切割flux-oxygen cutting; powder cutting
氧乙炔焊oxy-acetylene welding
氧乙炔切割设备oxy-acetylene cutting equipment
样[yang]
样板template; templet; sample plate
样本catalogue; catalog
样机prototype; model machine
样品sample; prototype; specimen
要[yao]
要求ask; demand; require; claim
要求的螺检载荷required bolt load
要求的试验压力required test pressure
要求复审make claim for a rehearing
窑[yao]
窑干木材kiln dried wood
窑干软木kiln dried soft wood
窑干硬木kiln dried hard wood
遥[yao]
遥测remote measurement; telemetering
遥测温度计telethermometer
遥感remote sensing
遥控remote control; remote handling; distant control; telecontrol
遥控操作机remote handling machine
咬[yao]
咬边undercut
咬死seizing
要[yao]
要害部门key department
要害部位vital part; vital area
要素key element; essential factor
药[yao]
药包charge container
药皮covering
药皮焊条形码covered welding electrode; covered electrode
药皮焊条货架寿命shelf life for coated electrode
药芯管状焊丝flux cored tubular wire electrode
药芯焊丝flux cored electrode
药芯焊丝电弧焊flux cored arc welding (FCAW)
药芯焊丝电弧焊-气电立焊flux cored arc welding electrogas (FCAW-EG)
药芯焊丝焊接方法core wire process
药量mass of explosive; explosive mass; charge mass
冶[ye]
冶金metallurgical;metallurgic
冶金连接metallurgical bonding
冶金损伤metallurgical degradation
业[ye]
业绩纪录track record
业务professional work; business; service
业务能力professional ability
液[ye]
液氨liquid ammonia
液氮liquid nitrogen
液封liquid seal
液化liquidation; liquifaction
液化裂纹liquation crack
液化石油气liquefied petroleum gas (LPG)
液化天然气liquefied natural gas (LNG)
液晶liquid crystal
液晶显示liquid crystal display (LCD)
液晶显示屏LCD screen
液面liquid surface
液面计liquid surface
液面计接管liquid level connection
液浸法试验immersion testing
液态liquid state
液态炉渣liquid slag
液态线liquidus
液体liquid; fluid
液体的识别名称fluid identification name
液体静压力hydrostatic pressure
液体炉渣liquid slag
液体淬火liquid quenching
液体泄放liquid relief
液体压头liquid head
液位liquid level
液相liquid phase
液相面liquidus face
液相线liquidus; liquidus curve
液压hydraulic; hydraulic pressure
液压千斤顶hydraulic jack
液压头liquid head; fluid head
液氧liquid oxygen
液压机hydraulic press
液柱liquid column
一[yi]
一般general; ordinary; common
一般做法common practice
一般交货条件general conditions for delivery
一般性结论general comments; generalization
一般性评论general comments
一般要求general requirements
一半half; one half; in part
一层one layer; single layer
一层厚度thickness of one layer
一次once; primary
一次薄膜应力primary membrane stress
一次薄膜应力强度primary membrane stress intensity
一次加二次应力强度primary plus secondary stress intensity
一次炉膛烟气primary furnace gas
一次弯曲应力primary bending stress
一次弯曲应力强度primary bending stress intensity
一次性的one-off
一次性投资initial capital outlay
一次应力primary stress
一次应力极限primary stress limit
一个整体的锻件a single forging
一级first level; one level; primary
一级减速机primary reduction unit
一阶first stage
一阶蠕变first stage of creep
一套a set of
一套规则a set of rules
I型裂纹Mode-I crack
一氧化碳carbon monoxide
一组a group of; a nest of; an assembly of; a set of
一组管子a nest of tubes
一组容器an assembly of vessels
一组正交坐标an orthogonal set of coordinates
一致性consistency
仪[yi]
仪表instrument; meter
仪表管路instrumentation line
仪器instrument; apparatus
以[yi]
以棒料制成的配件bar stock fitting
以机器人为基础的应用技术robot based application technology
以生产压质量pressure of production over quality
议[yi]
议事委员会conference committee (an organization of ASME)
异[yi]
异常abnormal; unusual; abnormality
异常情况abnormal situations
异形管special pipe; special section tube
异种dissimilar; heterogeneous
异种材料dissimilar materials
异种焊缝金属dissimilar weld metal
民种金属dissimilar metals
异种金属连结coupling of dissimilar metals; bonding of dissimilar metals
异种金属偶联coupling of dissimilar metals
异种金属组合dissimilar metal combinations;dissimilar metal couples;combination of dissimilar metal
抑[yi]
抑制suppression
抑制吸氢suppression of hydrogen absorption
役[yi]
役前pre-service
役前试验preservice testing
易[yi]
易变性variability
易熔fusible
易熔金属fusible metal
易熔塞fusible plug
易熔塞的水侧 water end of (fusible) plug
易熔塞用锡tin for fusible plug
易碎fragile
益[yi]
益处asset; profit; benefit; good
逸[yi]
逸出蒸汽escaping steam
溢[yi]
溢出overflow; spill over
溢流overflow; overfall; flood
溢流板weir plate
溢流阀overflow valve; flux valve; flood valve
溢流管overflow pipe
意[yi]
意外hangup; unexpected; unforeseen
镱[yi]
ytterbium (Yb)
因[yin]
因次dimension
因科镍管inconel tubing
因素factor; element
阴[yin]
阴极negative pole; negative electrode; cathode
阴极保护cathodic protection
阴极缓蚀剂cathodic corrosion inhibitors
阴极辉点cathode spot; hot spot
阴极清理作用cleaning action of cathode
阴极射线管cathode ray tube (CRT)
阴极射线示波器cathode ray oscilloscope (CRO)
阴影umbra; shadowing
阴影区umbral region
音[yin]
音响sound; acoustic; audible
音响报警装置audible warning device
音响泄漏指示器audible leak indicator
银[yin]
银焊silver soldering
银焊料silver solder
银钎焊silver braze
引[yin]
引爆detonate; firing
引爆装置firing facility
引出板end tab; run-off tab
引出位置run-out-position
引弧striking the arc; strike an arc
引弧板end tab; run-on tab; run-on plate
引弧电压striking voltage
引弧端arc end
引弧块starting block
引弧伤疤stray flash
引进import; introduce
引进通道approach channel
引起give rise to; lead to; cause; arouse
引起应力集中的部位或缺陷stress concentrator
引起应力升高的部位或缺陷stress risers
引燃ignition; initiation
引燃喷嘴pilot burner
引燃室pilot combustion chamber
引入lead into; lead-in
引入导管inlet pipe
引言foreword; introduction
引用quote; cite
引证quotation
隐[yin]
隐患potential problem
英[ying]
英热量单位BTU (=British unit)
迎[ying]
迎风侧side facing the wind; windward side
迎风侧投影面积projected windward area
荧[ying]
荧光fluorescence; phosphorescent light
荧光磁粉fluorescent magnetic particle
荧光磁粉检验fluorescent magnetic particle inspection
荧光猝灭quenching of fluorescence
荧光检验法fluorescence examination method
荧光屏fluorescent screen; screen; luminescent screen
荧光渗透剂fluorescent penetrant
影[ying]
影响influence; effect
影响区zone of influence
影象image
影象清晰度image definition
应[ying]
应变strain
应变测量试验strain measurement test
应变导致的微孔strain-induced microvoids
应变份额法则strain-fraction rule
应变极限limit of strain
应变集中strain concentration
应变量magnitude of strain
应变率strain rate
应变能strain energy
应变能力variability
应变能释放率strain energy release rate
应变片strain gages
应变全范围total strain energy release rate
应变时效strain age; strain ageing
应变时效脆性strain age embrittleness
应变时效钢strain aged steel
应变时效试验strain age test
应变时效硬度strain age hardness
应变时效硬化strain age hardness
应变松弛relaxation of strains
应变线strain lines
应变仪strain gage
应变影响strain effect
应变硬化strain hardening
应变硬化奥氏体钢strain-hardened austenitic steel
应变硬化理论strain-hardening theory
应变硬化速率rate of strain hardening
应变硬化指数strain hardening exponent
应变总范围total strain range
应力stress
应力比stress ratio
应力表stress table
应力波stress wave
应力差stress difference
应力场stress field
应力场分布stress field profile
应力重新分布redistribution of stresses
应力断裂失效stress rupture failure
应力反复stress repetition
应力范围range of stress
应力分布distribution of stress; stress distributions
应力分布均匀化equalization of stress
应力分布模式stress pattern
应力分布图picture of stresses; stress profile
应力分析stress analysis
应力分析报告stress analysis report
应力幅stress amplitude
应力幅度stress range
应力腐蚀stress corrosion
应力腐蚀抗力resistance to stress corrosion
应力腐蚀开裂stress corrosion cracking (SCC)
应力合力stress resultant
应力计算值calculation value of stress
应力极限stress limit
应力集中stress concentration
应力集中部位stress raiser
应力集中点points of stress concentration
应力集中系数stress concentration factor
应力集中因数stress raisers
应力局部集中localized stress concentration
应力局部性localization of stress
应力类型types of stress
应力疲劳stress fatigue
应力评价evaluation of stresses
应力强度stress intensity
应力强度推导derivation of stress intensities
应力强度极限stress intensity limits
应力强度因子stress intensity factor; stress intensity parameter
应力强度因子幅度stress in tensity range
应力强度值stress intensity value
应力强化stress intensification
应力强化系数stress intensification factor
应力-时间函数stress-time function
应力/失效理论stress/failure theory
应力水平stress level
应力水平的下平台值lower shelf of stress level
应力松弛stress relaxation
应力松弛度degree of stress relaxation
应力梯度stress gradient
应力消除stress relieving; stress elimination
应力消除退火管stress-relieved annealed tube
应力循环stress cycle
应力引起的时间相关变形stress-induced time-dependent deformation
应力应变关系曲线stress-strain diagrams
应力-应变曲线stress-strain curve
应力-应变曲线上的“急弯”段”sharp-kneed”portion of stress-strain diagram
应力应变相互作用interaction of stresses and strains
应力圆circle of stress
应力再分布stress redistribution
应力值stress value
应力状态state of stress; stress condition
应力自限性self-limiting of stress
应力组合combination of stresses
应用application
应用技术applied technology
硬[ying]
硬疤hard spot
硬表面hard surface
硬点hard point; hard spot
硬度hardness
硬度标度hardness scale
硬度测定hardness measurement; hardness determination
硬度测量hardness measurement
硬度测量放大镜hardness measuring magnifier
硬度等级hardness level
硬度分布曲线hardness distribution curve
硬度各向异性hardness anisotropy
硬度换算hardness conversion
硬度换算表hardness conversion table
硬度计hardness tester; hardometer; hardness testing instrument; hardness meter
硬度试验hardness test
硬度试验机hardness tester
硬度梯度hardness gradient
硬度压痕hardness indentation; hardness impression
硬度要求hardness requirement
硬度值hardness number; hardness value; hardness index; hardness figure
硬钢hard steel
硬化harden
硬化钢hardened steel
硬化区hardened zone
硬件hardware
硬粒hard particles
硬面堆焊hard surfacing
硬面堆焊材料hard surfacing material
硬面堆焊用焊条hard surfacing electrode
硬伤mechanical damage
硬水hard water
硬碳化三铁(Fe3C)hard iron carbides
硬线hard-wire
硬线控制系统hard-wire control system
硬质合金carbide alloy; hard metal; hard alloy cemented-carbide
硬质合金刀具carbide-tipped cutting tool; carbide tool; cemented carbide tool
拥[yong]
拥有possess; have own
拥有专利权的proprietary
拥有专利权的连接件proprietary connections
永[yong]
永久permanent; forever; everlasting
永久变形permanent set; permanent deformation; permanent distortion; permanent strain
永久磁铁permanent magnet
永久塑性变形permanent plastic deformation
永久位移permanent displacement
永久性垫板permanently installed backing strip
永久性结构附件permanent structural attachment
永久应变permanent strain
用[yong]
用棒通捣rodding
用户consumer; user; buyer
用户检验师user’s inspector
用户设计技术条件user’s design specification
用户设计说明书user’s design specification
用户指定代理人user’s designated agent
用夹具夹紧jigging
用螺纹连接的外侧管道external threaded piping
用途use; application; service
用途限制service limitation
优[you]
优点asset
优化optimization; optimisation
优化设计optimal design
优良焊接性weldable quality
优选法optimal option method; optimum selecting method
优质high grade; high quality; top quality
优质钢high grade steel; high quality steel
由[you]
由单层焊道组成的焊缝single-layer weld
油[you]
油泵oil pump
油罐oil tank
油压oil pressure
油压泵oil pressure pump
油压机oil press; hydraulic press
油渗透和粉末检验penetrant oil and powder examination
游[you]
游离free; dissociate
游离氮free nitrogen
游离氮含量free nitrogen content
游离氧free oxygen
有[you]
有凹口的notched
有槽的notched
有翅段finned section
有翅段根部直径root diameter of the finned section
有堆焊层的容器weld deposit overlayed vessels
有毒poisonous
有毒气体poisonous gases
有毒液体poisonous liquid
有缝seamed
有缝药芯焊丝seamed cored wire
有隔离焊层的整体段buttered solid section
有害harmful; detrimental; injurious; deleterious
有害成分injurious ingredient
有害缺陷injurious defect
有害缺陷深度depth of injurious imperfections
有害色斑detrimental discoloration
有害影响deleteriouss effect
有害元素harmful element
有害作用detrimental effect
有焊剂过程flux process
有核熔化melt containing nuclei
有间隙接头open joint
有机organic
有机液体蒸发器organic fluid vaporizer generators
有拉撑封头stayed head
有拉撑面braced and stayed surface; stayed surface
有拉撑平封头flat stayed head
有拉撑平面stayed flat surface
有拉撑曲面stayed curved surface;curved stayed surface
有拉撑圆形炉胆stayed circular furnaces
有切口的notched
有权使用该材料authority to use the material
有弯矩壳体理论bending shell theory
有限差finite difference
有限差分法finite difference method
有限大板semi-infinite plate
有限可达性limited access
有限空间confined space; finite space; limited clearance
有限寿命finite life
有限用途limited usage
有限元finite element
有限元法finite element method
有限元分析finite-element analysis
有限证书limited certification
有效effectiveness; effective validity; valid
有效补强范围limit of reinforcement
有效尺寸effective size
有效导磁率effective permeability
有效垫片宽度effective gasket width
有效垫片面积effective gasket area
有效高度effective height; useful height
有效功率effective power; useful output
有效惯性矩available moment of inertia
有效厚度effective thickness; effective throat(fillet weld)
有效结构材料effective structural material
有效晶粒度effective grain size
有效空间available space
有效宽度effective width
有效熔透深度effective depth of penetration
有效泄放面积effective relief area
有效系数efficiency
有效证书valid certificate
有效执照valid certificate
有序order
有序-无序转变order-disorder transformation
有支撑管板supported tube sheet
有执照焊工licensed welder
右[you]
右焊法rightward welding
诱[you]
诱导期induction period
诱导弧pilot arc
余[yu]
余高reinforcement; overfill
余高太大excess weld metal
余料excess stock; rest; remainder
鱼[yu]
鱼雷torpedo
鱼雷形铁水包车torpedo car
鱼眼fish eye
与[yu]
与方法有关的常数process-dependent constant
与法兰连接处junction with flange
“与非””NAND”, “and not”
“与非”门”NAND”gate, “and not”gate
与封头连接处junction with head
“与或”AND OR”
“与或非”门”AND OR” inverter gate
“与”门”and” gate
与壳体连接处junction to shell
与圆周相切tangential to the circumference
预[yu]
预测prediction; forecast; pre-estimate
预成形部件pre-formed parts
预吹扫prepurging
预处理pretreatment
预防prevent; precaution
预防措施preventive measures; precautionary measures
预防措施费用prevention cost
预防的方法routes for prevention
预给气时间gas preflow time
予拱成形predoming
予拱高度predomed height
预拱形整体金属爆破片pre-bulged solid metal disk
予拱压力predoming pressure
预加工pre-process
预加应力prestressing
预计estimate; anticipate; calculate in advance
预计操作寿命anticipated operating life
预紧力preload
预紧载荷seating load
预卷preliminary rolling
预拉伸prestressing
预清洗 precleaning
预期anticipate
预期失效时间anticipated time to failure
预期压力anticipated pressure
预期最大吸热量maximum expected heat absorption
预期最高允许工作压力anticipated maximum allowable working pressure
预热preheat; preheating
预热温度preheat temperature; preheat level
预热最低温度minimum level of preheat
预调定presetting
预弯prebending
预先成形preforming
预先成形承压零部件preformed pressure parts
预应变prestrain; prestraining
预应力prestress
预应力单层容器prestressed monowall vessel
预应力混凝土prestressed concrete
预应力混凝土容器prestressed concrete vessel
预制prefabricate; prefabrication; ready-made
预制承压零部件prefabricated pressure parts
预制的零部件prefabricated parts
预置preplace; preset
预置钎料preplaced brazing filler metal
阈[yu]
阈值threshold; threshold level; threshold value
元[yuan]
元件element; component
元素 element
原[yuan]
原奥氏体晶界prior austenitic grain boundaries
原检点original spot examination
原动机prime mover
原件original part
原形状original shape
原坯original billet
原设计人original designer
原始original; firsthand
原始标志original marking
原始裂纹尺寸initial crack size
原始识别标志original identification marking
原型prototype
原型快堆prototype fast reactor
原样original sample
原样未动的零件original unmodified part
原因cause; reason
原因代码cause code
原油crude oil; crude
原有original; pre-existing
原有缺口pre-existing notch
原有夹杂natural inclusions
原有裂纹pre-existing crack
原子atom
原子结构atomic structure
原子面atomic plane; plane of atoms
原子能atomic energy
原子能电站atomic power plant; nuclear power plant; nuclear power station
原子质量单位atomic mass unit (AMU)
圆[yuan]
圆棒round bar
圆棒抗裂试验round bar cracking test
圆边round edge
圆边扁钢round-edged flat
圆垫片ring joint gasket
圆底rounded bottom
圆底槽round-bottomed vessel
圆顶dome
圆度roundness
圆锻件circular forging
圆法兰ring joint flange
圆钢round bar; round-bar iron; round steel; round steel bar
圆环ring; annular ring; torus
圆环线圈circumferential coils
圆角round corner; rounded corner; fillet corner
圆角半径corner radius
圆角方材round-cornered square
圆孔circular hole
圆试样round specimen
圆筒cylindrical shell; circular cylinder; cylinder
圆筒长度cylinder length
圆筒容器cylindrical vessel
圆筒形cylindrical
圆筒形壳体段cylindrical shell-section
圆筒形炉胆cylindrical furnace
圆筒形容器的轴线cylindrical vessel axis
圆筒形受压件cylindrical pressure parts
圆筒形外壳板cylindrical outer shell plate
圆头rounded end
圆头锤击工具round ended peening tool
圆头螺钉round-head screw
圆头螺栓round-headed bolt
圆图round-chart; circle diagram
圆图纪录round-chart recording
圆形底rounded bottom
圆形底面指示波round bottom surface indications
圆形法兰circular flange
圆形管cylindrical tube
圆形裂纹circular crack
圆形试样turned specimen
圆形显示rounded indication
圆形显示图rounded indication chart
圆整方法rounding-off method; rounding-off procedure
圆周circumference; perimeter; periphery
圆周长circumference; perimeter of a circle
圆柱circular column; column; cylinder
圆柱度cylindricity
圆柱形cylindrical; shape of cylinder
圆柱形弯轴cylindrical mandrel
圆柱形心轴cylindrical mandrel
圆锥cone; circular cone
圆锥顶裂验证载荷cone stripping proof load (CPL)
圆锥顶裂载荷试验cone proof load test
圆锥度conicity
圆锥截面conical section
源[yuan]
源数据source data
源信息source information
远[yuan]
远场far field
远红外far infrared; far IR
远红外成象far infrared image
远红外线far infrared; far infrared ray; extreme infrared ray
远景 long-range perspective
远景规划long-range planning
远距离distance; remote
远距离水位指示器remote level indicator
远置式驱动电机remote mounted drive motor
约[yue]
约束constrain; restrain; confinement
约束力constrained force
云[yun]
云母mica
云纹法moire method
允[yun]
允许admit; allow; permission
允许的缩写代号acceptable abbreviation
允许范围permissible range
允许开孔范围allowable opening range
允许偏差permissible variations; acceptable deviations
允许误差allowable error
允许值allowable value
允许最大错边量maximum permissible offset value
允许最大偏差值maximum permissible deviation value
允许最大纵向压应力maximum allowable longitudinal compressive stress
运[yun]
运棒electrode manipulation; manipulating of electrode
运输transportation; traffic; carriage
运输标志shipping mark
运输集装箱shipping container
运条manipulation of electrode; electrode manipulation
运行running; operation
运行层operating floor; operating level; firing floor
运行工况operating conditions
运行故障operation disturbance
运行年限operational life
运行寿命operational life
运行状态running conditions; service conditions
Y切割石英探头Y cut quartz search unit
Y形坡口single-V groove with broad root face |
|