杜邦工程塑料部宣布扩大中国复合产能

Teflon

Guangdong, China news, DuPont Engineering Plastics Division (DuPont Engineering Polymers) 7月9 that, in Shenzhen, China will expand the production capacity of the compound, the products include DuPont Zytel nylon 6 and 66 resin and DuPont Zytel HTNPPA high-performance polyamide resin . The expansion will add 30,000 tons per year Zytel GRZ nylon resin and 10,000 tons of high-performance polyamide resin Zytel HTNPPA. New production line for the 2009 second quarter production.

DuPont Zytel nylon engineering plastics resin and the Department of Crastin PBT resin of the global business director Richard Mayo said: "We continue to replenishment of the factory in Shenzhen, which indicates that DuPont is committed to consolidating the leadership's determination and we expect China will continue rapid growth, is The expansion of production capacity so that we can continue to meet local and global customer needs. "

DuPont high-performance engineering plastic resin Department's global business director Jane Austin said: "We found the market Zytel HTNPPA the rapid growth in demand, which is due to the automotive industry and electrical and electronic industries for high-performance materials and chemical resistance of the soaring demand. China's increase in the Composite Zytel HTNPPA capacity, can improve our level of service to support the Asia-Pacific region and global customer business development. "

Zytel GRZ nylon resin with high intensity, high rigidity and high temperature performance, normally used in a variety of electronic, electrical equipment and auto parts, such as intake manifold and cylinder cover, and so on. Zytel HTNPPA high-performance polyamide resin to provide a good overall performance, including chemical resistance, moisture, temperature resistance, excellent appearance and easy processing, can meet the engine cover demand high standards, suitable for manufacturing electronics and electrical components .

DuPont engineering plastics Department of the Asia-Pacific region sales director Philip-off (Philippe Hanck) added: "DuPont's growth strategy is one of the increase in high-growth markets in intensity. Shenzhen factories belong to our investment in the field of engineering plastics Long-term development of business strategy. DuPont in Shenzhen Development, and previously announced investment in Ulsan, South Korea, will add 65,000 tons of high-performance materials production capacity. We are very happy to be through these two investment accelerate growth. "


中国广东消息，杜邦工程塑料部（DuPont Engineering Polymers ）7月9日宣布，将扩大在中国深圳的复合生产能力，涉及的产品包括杜邦Zytel尼龙6和66树脂以及杜邦Zytel HTNPPA高性能聚酰胺树脂。此次扩充将每年新增30,000吨Zytel GRZ尼龙树脂和10,000吨Zytel HTNPPA高性能聚酰胺树脂。新增生产线定于2009年第二季度投产。

杜邦工程塑料部Zytel尼龙树脂和Crastin PBT树脂的全球业务总监Richard Mayo表示：“我们不断在深圳工厂增资，这显示了杜邦致力巩固领导地位的决心。我们预计中国将持续高速地增长，是次扩充产能可以使我们继续配合本地及全球客户的需求。”

杜邦工程塑料部高性能树脂的全球业务总监Jane Austin说：“我们发现市场对Zytel HTNPPA的需求迅速增长，这是由于汽车行业和电子电气行业对高性能及耐化学性原材料的需求不断飙升。在中国增加Zytel HTNPPA的复合产能，可以提高我们的服务水平，以支持亚太区乃至全球客户的业务发展。”

Zytel GRZ尼龙树脂具有高强度，高刚性和耐高温性能，通常使用在各种电子、电气设备和汽车部件中，例如进气歧管、汽缸盖等。Zytel HTNPPA高性能聚酰胺树脂提供良好的综合性能，包括耐化学性、防潮、耐高温性、优秀外观、易加工性，能够符合汽车引擎罩的高标准需求，又适合于制造电子、电气部件。

杜邦工程塑料部亚太区销售总监菲利浦汉客（Philippe Hanck）补充道：“杜邦的成长策略之一是加大在高增长市场中的力度。深圳工厂的投资属于我们在工程塑料领域长期发展的业务战略。杜邦在深圳的拓展，及早先宣布于韩国蔚山的投资，将新增65,000吨高性能材料的产能。我们很高兴可以透过这两项投资加快业务增长。”