日本氟树脂成为氟化学工业的亮点 创历史最高纪录

氟塑爱好者

英文

In the 1930s the progressive realization of fluorine chemicals industry, after years of development, the global fluorine chemical industry has entered a mature late. The fluorine chemical industry is extremely well-developed Japanese market has become increasingly saturated, slow growth in recent years, but with the new fluoride chemical products continue to come out, Japan has finally fluorine chemicals market in 2006 ushered in the good times.

Fluorine resin production record

According to the fluorine chemical industry statistics, the 2006 Japan fluorine resin production reached 2.7779 million t, an increase of 7.8% growth in sales volume by 11.9 percent to 2.7389 million t. Japan fluorine resin in the field of application of all the needs are growing, including the IT-related support semiconductor industry growth in the areas of fluorine resin demand increased by 30 percent for chemical and metal production of fluorine resin rose 24.7 percent.

In the past few years, Japan fluorine resin production has been fluctuating. IT-related industries due to the recession, starting in 2001 Japan fluorine resin production began a sharp drop in 2003, are on the increase, to 2004 due to the closure of the plant and begin to decline. 2004, Japan fluorine resin production dropped to 22,000 t below, stock less than 4000 t. 2005, Japan fluorine resin production resumed growth in 2006 due to strong demand and achieve a record high.

Statistics show that the liner, pipes, containers and fluorine resin composite products, demand is particularly high, nine product lines in six achieved a double-digit growth rate. Pure fluorine resin products accounted for about all of fluorine resin demand for 25 percent of its sales rose 27.8 percent; fluorine resin content of more than 50% below 100 percent of the products sales grew 23.3 percent; fluorine resin content below 50% Sales of products increased by 20.5%; lined sales grew 10.5 percent; pipes and containers products sales grew 19.9 percent; fluorine resin composite products, sheet and bar sales growth rate of more than 10 percent.

In the manufacture of machinery, fluorine resin on the needs of the total demand of 60 percent. The demand for electronic applications accounted for 31.2% of the total demand, consumption rose 24.9 percent. In the field of electronic applications, semiconductor production equipment used in fluorine resin sales increased by 35.2 percent, boosted by demand for electronic digital devices increase. Machinery and equipment used to transport the fluorine resin sales increased by 7.7 percent, mainly due to increased demand for auto parts. Precision Machinery fluorine resin sales increased by 21.1 percent, GM fluorine resin used machinery and equipment sales were up 17.2 percent, fabricated metal products using fluorine resin sales increased by 24.7 per cent, other equipment using fluorine resin sales increased by 10.9 percent. Energy-related applications using the fluorine resin sales also showed growth.

Fluorine resin is a paraffin-based molecular structure of thermoplastics, including all or part of hydrogen fluoride were replaced. Fluorine resin of the heat-resistant, low-temperature-resistant and corrosion-resistant chemicals is particularly prominent, the products can be made in the 100 ~ 260 ℃ under conditions of continuous use. Although the amount is still relatively small, but because of fluorine resin has excellent weatherability, electric insulation properties and low friction and widely used in various fields.

中文：

　　20世纪30年代氟化学品逐步实现产业化，经过多年的发展，全球氟化工行业已步入发展成熟后期。而氟化工产业极为发达的日本市场日趋饱和，近年来增长缓慢，但随着新型氟化工产品的不断问世，日本氟化学品市场终于在2006年迎来了不错的年景。

　　氟树脂生产创历史最高纪录

　　根据日本氟化学工业的统计，2006年日本氟树脂产量达到2.7779万t，同比增长7.8%；销售量增长了11.9%，达到2.7389万t。日本氟树脂在所有应用领域的需求均有所增长，其中，受IT相关工业增长的支撑半导体领域的氟树脂需求上升了30%；用于化工和金属生产的氟树脂增长了24.7%。

　　在过去的几年中，日本国内氟树脂生产一直起伏不定。由于IT相关行业的衰退，从2001年开始日本氟树脂生产开始锐减，2003年有所回升，到2004年由于生产厂的倒闭又开始下降。2004年，日本氟树脂产量降至2.2万t以下，库存不到4000t。2005年，日本氟树脂生产恢复性增长，2006年由于需求旺盛而达到历史最高纪录。

　　统计资料表明，内衬、管道、容器和氟树脂复合制品的需求尤为高涨，9个产品系列中有6个实现了两位数的增长速度。纯氟树脂制品约占全部氟树脂需求的25%，其销售额同比增长了27.8%；氟树脂含量大于50%低于100%的制品销售额增长了23.3%；氟树脂含量低于50%的制品的销售额上升了20.5%；内衬销售额增长了10.5%；管道和容器制品销售额增长了19.9%；氟树脂复合制品、片材和棒材销售额增长速度超过了10%。

　　在机械制造领域，对氟树脂的需求占全部需求的60%。电子应用领域的需求占全部需求的31.2%，消费量同比增长了24.9%。在电子应用领域中，半导体生产设备用的氟树脂销售增长了35.2%，这主要得益于电子数字设备需求的增多。用于交通运输机械设备的氟树脂销售增长了7.7%，这主要是汽车零部件需求增多所致。精密机械用氟树脂销售增长了21.1%，通用机械设备用氟树脂销售增长了17.2%，金属制品用氟树脂销售增长了24.7%，其他设备用氟树脂销售增长了10.9%。能源相关应用领域用的氟树脂销售也呈增长态势。

　　氟树脂是具有石蜡型分子结构的热塑性塑料，其中全部或部分氢被氟取代。氟树脂的耐热、耐低温和耐化学药品腐蚀性能尤为突出，制成的产品可以在100～260℃的条件下连续使用。尽管其用量仍然相对较少，但氟树脂由于具有优异的耐候性、电绝缘性和较低的摩擦性能而广泛应用于各领域