|
楼主 |
发表于 2013-12-14 18:45:50
|
显示全部楼层
it's out of question. 没有问题/毫无问题
this obviously runs counter the contract stipulation.这明显与合同约定不符
thanks for your cooperation . i assure you that will not happen again in the future business.谢谢你的合作,我保证这种情况在以后的贸易中不会发生。
please check all thhe other particulars in the credit carefully,such as the name of commodity,specifications,packing ,quantity,unit price, total value,ports of shipment and destination, inspection,insurance and so on .and make sure that all the terms in the credit shound be in strict accordance with those of the contract.请仔细信用证的细节,像商品名称,规格描述、包装、数量、单价、总值、 装运港、目的地、检验、 保险等、确保信用证条款严格和合同一致。
what's more. 还有 |
|